TIF PRODUCTS (SOLD FROM APRIL 2019) - On a family annual policy, can the children travel with one of the insured adults, or does it have to be both?

Yes - As long as 1 of the insured adults on the policy, is travelling with the child/children, then this is fine.